为什么学语言要留学?

羿梦梅羿梦梅最佳答案最佳答案

学习一门新的语言最大的门槛是什么,是语言环境吗?不是!是思维习惯和语言学习的思维方式。 为什么很多人工作多年依然无法学会日语,韩语等小语种,因为从小没有接触相关的文字体系,没有任何的语境,自然学习起来就会很难。而外语培训机构的外教课也只是搭建了语言学习的框架,并没有真正注入语言学习的能量。如果学习一门语言最困难的事是建立言语逻辑的话,那么学习第二门语言最难的事情就是重新建立一套自己的认知逻辑。 举个例子:一个中国人去美国生活,并想学会说英语。最简单的方法是什么,是天天看美剧,听歌,刷Youtube,玩英文游戏了吗?绝对不是!最有效的方法是找到一套属于美国的认知逻辑,用这样的方法去学习语言的听、读、写、说四要素。那怎么找到这套逻辑呢,最好的方式就是在美国家庭中实际生活,融入到真实的美式生活中去。

同理,留学生出国学习小语种的目的是什么,不就是为了能尽快融入目标母语国家的文化环境中,去体验不同国家的思维逻辑,从而更好地学习语言吗? 我们都知道语言学习需要输入与输出,语言环境的营造是为了让学习者有更多的机会进行真实的输出,教师和同学都是很好的练习对象;而词汇语法等的输入则可以通过课本、音频、视频等方式进行。 但问题是很多学生花了巨额的费用出国学习语言,却没有做好足够的心理准备,或者不知道应该做什么样的努力,才会导致学习效率低下。除了日常的学习和生活外,建议大家可以多看看当地的新闻节目,了解当地人的思维方式,多看原版电影,练习听力口语。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!