西班牙语的小马怎么说?

谷秋生谷秋生最佳答案最佳答案

“小野马”西谚是“cabrito”,这个词在西班牙口语中相当常用,可以指代任何小动物和昆虫,也可以用来称呼小孩子。 例如: -¿Cómo se llama este cabrito? 这是什么小动物啊? -Este es mi hijo, un precioso cabrito. 这是我儿子,一头可爱的“小野马”。 “小笨驴”西谚是“burro”,这听起来可是个很不礼貌的称谓(就像汉语中的“蠢驴”一样)...不过,尽管不礼貌,但“burro”可真是西班牙人的口头禅。

无论是叫自己的宠物,还是喊别人家的熊孩子,“ burro ”都代表着“傻、笨、愚钝”的意思。 例如: -¡Hoy en día tienes mucho más cerebro que tu hermanito pequeño! 你现在可比小时候聪明多了! -Ya le estás poniendo de mal humor a tu burro. 别把你那套蠢事儿往你驴子身上带了。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!