日本留学普通话证书吗?
同学你好,很高兴能回答你的问题。 首先,在回答这个问题之前,想请你了解两个概念——“语言能力”与“语言成绩”。 “语言能力”是一个相对复杂的概念,它包括听力理解、口语表达、书面语言运用以及日常会话等几个方面的能力。而“语言成绩”则相对来说比较简单,它就是指考出来的分数,比如托福考试108分或者雅思6.5分等等。
那么现在回到你的问题上来,你想问的是否是如下的意思——我在中国学习汉语达到HSK六级水平(即语言能力达到一定水准),但我考出来的汉语言水平考试成绩却不高,是否说明我的汉语不标准呢? 答主先给你吃一个定心丸,你的汉语完全达标!因为HSK是针对留学生的汉语水平考试,它的评分体系是根据考生的答题情况给分,满分120分,90分及格。
虽然考出来的成绩不高,但你的听力和口语一定能让你毫无障碍地和身边的人交流,写邮件和做笔记也不会有太大问题。当然,如果你愿意,你也可以把汉字写得更漂亮一些,把自己的文字表达能力再提升一下,但这并不影响你使用汉语进行日常的交流和沟通。 那又有人要问了,既然如此,为什么还要鼓励学生学习更多的汉字,提高自己的文字表达能力呢?
答主觉得原因有二:一是多学汉字可以让你打下更牢固的汉语基础,二是好的语文功底能让你更好地表达自己的想法。 至于你担心的“日文授课导致中文发音不标准”的问题,答案自然是不是的。日本有很多优秀的中文老师,他们不仅自己发音标准,且能很好地纠正学生发错的音。再加上上课都是用中文讲授,基本不会出现“日文授课导致中文发音不标准"的情形。反倒是你自己不认真听讲,开小差溜号了,造成发音不准,写错字的情况,那就说不过去了哦。