中大有两个校园，分别是崇基学园（中文）和新亚书院（英文）。 两个校区分别有各自的正门和侧门。 大门上有中大的标志或校训。 侧门一般是供校友或者师生回校时走的小门。 中大没有围墙，因此从侧门进要比大门更方便。 至于标志性的大门嘛.... 那当然是新南门了！ 从新南门进去就是逸夫图书馆、文科楼和地理系大楼。 如果从崇基学园的西门进去，能看到的第一建筑物则是张中行的体育馆。 如果再往前走，会看到中大的牌坊和大礼堂。
至于校训嘛，每个楼都有呢，不用翻墙看。 张中行教学楼里的每间教室前面都挂着一个牌子，上面写了“知明行笃”，这是中大的校训。 另外，每个食堂的入口上方也都有校训。
曹艺榆优质答主香港中文大学标志在中门上。在香港新界沙田区的香港中文大学校园有大中式园林风格，建筑物以广东新派岭南式为主，园内更设有多座凉亭、小桥流水、中式塔楼等。每所学院都有各自不同颜色的宿舍及学院大楼。
香港中文大学的校园以"广州式岭南建筑"为主，其特点是屋顶仿照中国式的拱顶，但以钢筋混凝土筑成。为了与广州传统"西关大屋"作别，香港中文大学的设计也加入了许多新元素。校内大部分的建筑都是用红砖建成，显得更年轻、更有书卷气。校园内遍布以花岗石铺满的道路，与绿树成荫的环境相映成趣。其中，以黄色琉璃瓦建成的敬文馆，是校园内的地标。大学校园内有十座中式宝塔，每一座都以不同的中文字命名，分别是：学、问、明、德、志、道、远、大、达、立。
