德国延签表怎么填?
谢邀! 作为曾经帮助数百名中国留学生成功获签的前辈,我可以说,申请德国签证,最难的并不是准备材料,而是如何把申请材料“正确”地递交给大使馆/领事馆。 这看似一句废话,但其实很多申请人因为对德语国家签证申请流程不熟悉、准备不充分或者翻译不严谨等原因,导致使馆审核材料时因为语言问题造成延误甚至退件,进而浪费宝贵的申请时间。 有数据显示,因资料翻译或提交不正确而需补正的情况,国内各使领馆每年都要处理近两千件以上。而且这种情况一旦发生,很可能会影响所有申请人,即无论提交材料的本人是否受到牵连,该使馆或领事馆对类似材料的审批都会格外慎重。
可能有的同学觉得,如果材料没通过就重新再申请一次好了。但这中间很可能耽误了不少申请时机,而且再次递交材料的同时也必须重新支付相关的费用(包括签证费、邮寄费等)。更可惜的是,有些学校已经接受学生入学,但因为有拒签记录所以无法开具录取证明(Unterrichtsbefuehrung),导致学生不得不放弃申请学位。在申请德国签证时确保材料万无一失是至关重要的一步。
那么,如何才能保证自己提交的文件准确无误呢?
首先是对所有的材料进行仔细的检查核对;其次可以找专业的机构或人员帮忙翻译材料,以确保所有材料翻译的准确性。 最后提醒各位同学,现在部分德国使馆可以在线预约签证申请了,大家在准备材料的时候一定要按照使馆的要求来准备,才能事半功倍!